kỵ khí
Définition
- Adjectif (Biologie, Chimie) :
- Anaérobie : Se dit d'un organisme, d'un processus ou d'un environnement qui se développe, survit ou se produit en l'absence d'oxygène libre (air).
- Qui déteste l'air : Sens littéral dérivé des mots composants ("kỵ" : éviter, détester ; "khí" : air, gaz).
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Vi khuẩn kỵ khí có thể gây nhiễm trùng sâu. (Les bactéries anaérobies peuvent provoquer des infections profondes.)
- Quá trình phân hủy kỵ khí tạo ra khí mêtan. (Le processus de digestion anaérobie produit du méthane.)
- Đây là môi trường kỵ khí. (C'est un environnement anaérobie.)
Utilisation avancée
"Kỵ khí bắt buộc" (anaérobie strict) : Organisme qui ne peut survivre en présence d'oxygène.
- Clostridium tetani là một vi khuẩn kỵ khí bắt buộc. (Clostridium tetani est une bactérie anaérobie stricte.)
"Kỵ khí không bắt buộc" (anaérobie facultatif) : Organisme qui peut vivre avec ou sans oxygène.
- Nấm men là một ví dụ về sinh vật kỵ khí không bắt buộc. (La levure est un exemple d'organisme anaérobie facultatif.)
Variantes et mots apparentés
Yếm khí (adjectif) : Synonyme scientifique de "kỵ khí", signifiant également "anaérobie".
- Phản ứng yếm khí. (Réaction anaérobie.)
Hiếu khí (adjectif) : Aérobie. Antonyme direct de "kỵ khí".
- Hô hấp hiếu khí cần có oxy. (La respiration aérobie nécessite de l'oxygène.)
Synonymes
- Anaérobie : Terme scientifique exactement équivalent.
- Sans oxygène : Description du milieu ou de la condition.
Antonymes
- Hiếu khí (aérobie) : Qui nécessite de l'oxygène.
- Cần oxy : Qui a besoin d'oxygène.